跳到正文
原文
好事没感觉,坏事也忍了:你可能只是太习惯了· 自如教育观察·· 11 小时前精选

好事没感觉,坏事也忍了:你可能只是太习惯了

AI 导读

最喜欢的歌听久了会腻,不合理的规矩忍久了,也可能觉得“本来就这样”。《Look Again》把这两件事连了起来:大脑适应环境时,会顺手把很多东西变成背景。怎么重新看见?万维钢讲过的《再看一眼》,问的不只是怎样找点新鲜感。

推荐理由

Reviewed Edu@AI import

正文

选题线索:万维钢《精英日课6》《再看一眼》,第002–007讲 · 得到专栏 ↗(需相应订阅)

好东西和坏规矩,都可能被习惯藏起来

神经科学家 Tali Sharot 和法学者 Cass Sunstein 合写这本书,讨论的是“习惯化”:刺激反复出现,人的反应会逐渐减弱。它让新鲜感消退,也让一些本该引起警觉的事变得不显眼。书把日常体验、创造力与公共生活放到同一个问题下:哪些东西因为太熟悉,反而没有被认真看见?

出版社介绍强调,改变环境、规则或接触的人,可以帮助人重新注意到旧环境中的细节。这里的目标并非不停追逐新刺激,而是让原先被忽略的好处与问题重新进入视野。

换个角度回来,比一直盯着更有用?

Sunstein 在麦肯锡访谈中举了一个组织里的例子:员工短期换到另一个岗位,回来后可能对原工作有新想法,甚至重新看见它的价值。他也建议接触不同观点、读平常不会读的东西。打破熟悉感,不一定意味着辞职搬家;有时只是暂时换一种看法。

他同时区分快乐、意义与心理上的丰富性。日子舒服,不等于有方向,也不等于有探索。把三者分开,才能理解为什么有些人条件不错,却仍觉得生活只是在重复。

作者与读者,分别怎么看

Cass R. Sunstein · 共同作者;McKinsey访谈 · 2024-04-15 · 原文 ↗

所以,习惯化既是问题,也是一种解决办法。

原话节选 · 中文译文

他也不主张把所有习惯都打掉 · 展开观点梳理

习惯化能替大脑省下注意力,否则每件熟悉的小事都会不断打断我们。因此,真正要辨认的是哪些适应帮助人生活,哪些让人对问题麻木。访谈里的换岗、接触异见等建议,是重新观察的入口,不是对所有学校或家庭都验证过的一套流程。

查看这段英文原话

So while habituation is a problem, it’s also a solution.

Kirkus Reviews · 专业书评;未署个人姓名 · 2023-10-05 · 原文 ↗

习惯会钝化我们感受快乐、察觉问题的能力。

原话节选 · 中文译文

它看重的,是从个人快乐一路谈到公共问题 · 展开观点梳理

这篇评论认为,书里的例子把抽象机制讲得容易理解:离开熟悉环境能带来发现,而这不一定要靠一次旅行,换一本不同的书、接触不同的人也可能做到。它整体肯定本书,也把习惯造成的惰性、对谎言的适应放在同一幅图景中。

查看这段英文原话

Habit can blunt our sense of enjoyment and awareness of problems

Publishers Weekly · 专业书评;未署个人姓名 · 2023-11-13 · 原文 ↗
它抓住了更刺人的一面:我们也会适应危险 · 展开观点梳理

书评不仅谈喜欢的歌听久了变淡,也提到人会逐渐放松对风险的警觉。评论者欣赏作者跨越个人感受和社会变化的写法。这里有一道不能跳过的区别:适应某种环境,解释了人为何不再注意;它本身并不能证明这个环境就是合理的。

Tara Westover · 《你当像鸟飞往你的山》作者;出版方所列推荐语 · 日期未标 · 原文 ↗

一本清晰而发人深省的书,写出了预期的力量,以及人类心智无尽的奥秘。

原话节选 · 中文译文

她的推荐强调预期如何塑造我们看见的世界 · 展开观点梳理

这是出版社列出的短推荐语,并非一篇完整书评。Westover 的赞赏可以作为读书线索,不能替代对书中研究的逐项判断。

查看这段英文原话

A clear and provocative book about the power of expectation and the endless mystery of the human mind.

接着读,接着问

把这本书放进教育讨论,最有意思的入口是“哪些规矩已经熟悉得没人再问”。但学校不能只靠不停换花样维持注意;稳定的关系、可预期的安排同样重要。我们想继续追问的是:怎样保留有帮助的稳定,同时让学生和教师仍然有机会说——这件事是不是可以换个办法?

来源:好事没感觉,坏事也忍了:你可能只是太习惯了 · eduai.muyugan.com