学术写作不都在转向英语：这本期刊的本地语言份额反而涨了

AI 导读

一说学术国际化，容易想到英语越来越多。但哈萨克斯坦一份期刊的535篇文章里，疫情期间到之后，哈萨克语比例上升、俄语下降，英语基本没变。只是一本期刊，不能代表全国；它仍提醒我们，知识传播的语言变化不只有一条路。

推荐理由

Reviewed Edu@AI import

正文

研究统计一份哈萨克斯坦语言学期刊在2020—2025年发表的535篇文章，比较2020—2022年与2023—2025年。哈萨克语论文占比从38.1%升至47.1%，俄语从30.2%降至21.0%，英语则基本稳定在32%左右。

语言分布差异达到统计显著，但关联幅度较小。这是单一期刊的观察，不能断言疫情导致了变化，也不能代表全国科研出版。它提供的有趣线索是：本地语言、区域语言与英语之间的关系，未必是单向替代。